Překlad "е изгубен" v Čeština


Jak používat "е изгубен" ve větách:

Излъгах те, романа на майка ми не е изгубен изгоря, но имаше копие, което тя ми даде.
Lhala jsem ti, kniha mé matky není úplně ztracená. Shořela, ale matka si nechala kopii, kterou mi dala.
Добре, може би няма доказателства и Граалът е изгубен завинаги.
Možná žádný důkaz neexistuje. Možná je grál navěky ztracen.
Moже да си един от онези които не са постигнали много, и мислят, че света е изгубен и че всичките тези неща не означават нищо.
Možná že seš jen případ někoho komu moc nezbylo a kerej si myslí, že svět je ztracen a na všech těhlech věcech nezáleží
Всеки миг, в който мечтаеш да си другаде, е изгубен.
Každá chvíle, kdy si přeješ být jinde, je chvíle, kterou už nezískáš zpátky.
С изключение на това, че човек е изгубен завинаги в миналото.
Až na toho dobrého muže, který je na pořád uvězněn v minulosti.
Сам, как е "изгубен" на испански?
Same! Jak se španěIsky řekne "ztracená"?
Сигурно е изгубен заедно с шока "Бременната Тиби".
Jo, ani já ne. - Musely se ztratit někdy při tvé hrůze z těhotenství. Prosím?
Домът ти е изгубен сред пламъците, нали?
Tvůj domov byl ztracen v plamenech, že?
Както знаете от флайърите и билборда г-н Костенурко още е изгубен.
Teď, jak všichni víte z letáčků, které jsem dal ke svíčkám do kostela a bilbordů na třetí ulici, pan Želva je pořád ztracený.
Никой не знае, освен г-н Костенурко, а той няма да се разприказва, първо, защото е изгубен, и второ, защото е костенурка.
To neví nikdo, kromě Pan Želvy. A nemyslím si, že ten to někomu řekne. Zaprvé, protože je ztracen, a zadruhé, víš jak, protože je želva.
За да си върна медальона. И да се уверя, че камъкът не е изгубен завинаги.
Abych medailon získal zpět, a ujistil se, že poloha Kamene nebyla navždy ztracena.
Джош е изгубен, каквото и да стане.
J. je minulost, ať už to dopadne jakkoli.
Или мислиш, че е изгубен като мен?
Nebo myslíš, že je ztracený, jako jsem byla já?
Трябва да се изправиш пред смъртта, която си избрал и да я видиш през очите на друг, който е изгубен и заслужава да получи втори живот
Musíš čelit smrti, kterou jsi zvolila, být svědkem ztráty, v očích těch, kteří jí podlehli. Kdo je opravdu ztracen? A kdo si zaslouží druhý život?
Функционирам нормално, а Брейди е изгубен в илюзиите.
Já jsem zcela v pořádku. Brady se ve svých bludech ztratil.
Вероятно е изгубен, уплашен е и е дезориентиран.
Pravděpodobně je ztracený, vyděšený a dezorientovaný.
Надявам се ръкописа му да не е изгубен.
Opravdu doufám, že se jeho rukopis neztratil.
Стане ли това, Артър, когото познаваме, е изгубен.
Pokud se to stane, Arthur tak jak ho známe, je ztracený.
Дойде вест, че и последният ни ескадрон е изгубен.
A nyní přišly zprávy, že jsme přišli i o poslední letku.
Човек поема по правилния път, само когато приеме, че е изгубен.
Teprve když přijmeme, že jsme ztracení, nalezneme pravou cestu.
Разбрахме, че е изгубен и сам.
Zjistili jsme, že se ztratil... a je sám.
Той не се справя добре, но все още не е изгубен.
Nezvládá to dobře, ale ještě to nevzdal.
Галифрай е изгубен в друго измерение.
Gallifrey je ztracená v jiné dimenzi.
Има бял гълъб, който е изгубен в снежна виелица.
Je tam bílá holubice ztracená ve vánici.
Вярваш или не, той е изгубен в теб.
Věřte tomu nebo ne, On je ztracen sám sebe v tobě.
Бил е изгубен в гората и се нуждае от помощ.
Byl ztracenej v lese. Potřebuje pomoc.
Не, моя работа е да служа на клиента си и истината е, че този случай е изгубен.
Ne, moje práce je sloužit klientovi a realita je, že to nejde vyhrát.
Но какво прави изследователят, когато е изгубен?
Co však průzkumník dělat, když se ztratí?
Всеки от нас може да е изгубен Пикасо.
Kdokoliv znás mohl být ztracený Picasso.
Любов, чест, избор, оцеляване - всичко това е "Изгубен Рай".
Láska, čest, výběr, přežití - to vše je "ztracený ráj".
Смята се, че съпругът на Хестер е изгубен в морето, откакто напусна Англия преди две години и оттогава не се чува.
Hesterův manžel je údajně ztracen na moři od doby, kdy odešel z Anglie před dvěma lety a od té doby nebyl slyšen.
Това е естествен процес, но е изгубен с остаряването ни.
Je to přirozený proces., ale s věkem se ztrácí.
0.83578300476074s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?